Закрыть

Логин:
Пароль:
	Запомнить меня на этом компьютере
Забыли свой пароль?

  Войти      Регистрация

2015. Том 10. Выпуск 1. ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ ТЕКСТА / SPACE AND TIME OF THE TEXT / RAUM UND ZEIT DES TEXTES

ЧИТАТЬ ВИЗУАЛИЗАЦИЮ / TO READ VISUALIZATION / DIE VISUALISIERUNG LESEN

Коренева А.Ю.

Музейная экспозиция как текст: теоретические аспекты

Коренева Александра Юрьевна, аспирантка кафедры философии языка и коммуникации, Философский факультет МГУ имени М.В. Ломоносова

E-mail: aleksandrasgibova@gmail.com

В статье представлен один из подходов к рассмотрению музейной экспозиции (выставки) — рассмотрение выставки в качестве своеобразного «текста», в частности «текста культуры». Выделяются основные теоретические подходы к проектированию музейных экспозиций, анализируются художественные «средства выразительности», используемые в выставках, включая, например, картинные рамы. В качестве вывода статьи приводится суждение о том, что выставка может быть проанализирована как текст — при помощи метода герменевтического анализа.

Ключевые слова: экспозиция, выставка, куратор выставки, текст, нарратив, картина, рама.

Литература 

Богородский С.В. Художественная выставка в условиях современной культуры. Автореф. дисс. … к. искусствоведения. СПб., 2007. 24 с.

Брудный А.А. Психологическая герменевтика. М.: Лабиринт, 1998. 336 с.

Гаврилова С.Е. Феномен выставочной культуры XIX века в мировой традиции. Автореф. дисс. … к. филос. н. Н. Новгород. 2006. 23 с.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС, 2011.

История выставочной деятельности: методическое пособие / Под ред. А.А. Никоновой, М.В. Бирюковой. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2013. 156 с.

Коробова И.В. Системообразующие основы технологии выставочной деятельности музеев как фактора формирования социально-культурной среды региона. Автореф. дисс. … к. пед. н. Барнаул, 2006. 26 с.

Лефевр В.А. Рефлексия. М., Когито-Центр, 2003. 496 с.

Музейная экспозиция: (теория и практика, искусство экспозиции, новые сценарии и концепции): сборник статей / Под ред. М.Т. Майстровской. Российский институт культурологии; М.: Изд-во Российского института культурологии, 1997. 216 с.

Панченко А.С. Основные тенденции современной выставочной деятельности художественного музея. Автореф. дисс. … к. искусствоведения. СПб., 2012. 25 с.

Поляков Т.П. Как делать музей? (О методах проектирования музейной экспозиции). М: Изд-во Российского института культурологии, 1997. 170 с.

Сгибова А.Ю. «Посетитель музея» и проблемы формирования музейной деятельности // Ценности и смыслы. 2014. № 3(21). С. 120—132.

Сорина Г.В. Принятие решений как интеллектуальная деятельность: Монография 2-е изд. М.: Канон +, 2009. 272 с.

Тарасов О. Ю. Рама и образ. Риторика обрамления в русском искусстве. М.: Прогресс-Традиция, 2007. 448 с.

Чуклина Е.А. Метод погружения как актуальный метод построения музейной экспозиции. Автореф. дисс. … к. культурологии. СПб., 2011. 24 с.

Шляхтина Л.М., Мастеница Е.Н. Проективная модель музея XXI века: управление процессом коммуникации // Музей — зритель. XXI век. Материалы конференции к 80-летию научно-просветитель­ского отдела / Науч. ред. О.Г. Махо. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2006. С. 24—30.

Шпет Г. Внутренняя форма слова (Этюды и вариации на темы Гумбольдта). Иваново: Изд-во ИвГУ, 1999. 119 с.

Lord В., Lord G.D. The Manual of Museum Exhibitions. Walnut Creek: Alta Mira Press, 2002. 544 р.

Serrell B. Exhibit Labels: An Interpretive Approach. Walnut Creek: Alta Mira Press, 1996. 178 р.

Koreneva A.Yu.

Museum Exhibition as a Text: Theoretical Approach

Alexandra Yu. Koreneva, M.Phil.,Doctoral student at the Chair of Philosophy of Language & Communications, Philosophical Department of the Lomonosov Moscow State University

E-mail: aleksandrasgibova@gmail.com

Any museum exhibition can be analyzed from different perspectives. Within exhibition studies it is highly relevant to analyze an exhibition with the help of multidisciplinary approaches, for example, physiological, educational and, philosophical in particular.

My article represents the philosophical approach to exhibition analysis, which includes a combination of socio-philosophical, cultural, historical and genetic methodologies.

In my article, I also have shown it is possible to find a way to analyze an exhibition using the hermeneutics method within the philosophical approach. Hermeneutics traditionally is applied to the text itself; however any exhibition can be seen as a text. Hermeneutic interpretation of an exhibition implies the same methods that would be used for text analysis: author’s idea identification, detection of tropes in the text, etc. So, within an exhibition artwork frames, for instance, can be considered tropes. My article gives an idea of how an exhibition can be ‘read’ as a text. Thus, I show the meanings transfer of the ‘text’ of exhibition takes place firstly through the paintings and their mutual arrangement (combination); it is both a creative act and an act of communication of the artist and the world. Secondly, picture frames are independent element of the ‘text’ of exhibition.

Keywords: exhibition, exhibition curator, display, text, narrative, text, painting, picture frame.

References: 

Bodorodsky S.V. Art Display in Modern Culture. Synopsys of Ph.D. diss. St. Petersburg, 2007. 24 p. (In Russian).

Brudny A.A. Phycological Hermeneutics. Moscow, Labirint Publisher, 1998. 134 p. (In Russian).

Chuklina E.A. The Method of Exposure as the Method of Museum Exhibition Design. Synopsys of Ph.D. diss. St. Petersburg. 2011. 24 p. (In Russian).

Gavrilova S.E. Culture of Exhibits in Nineteen-century Phenomenon. Synopsys of Ph.D. diss. Nizhny Novgorod. 2006. 23 p. (In Russian).

Historical Dictionary of Gallicisms in Russian Language. Moscow: Slovarnoe izdatelstvo ETS Publisher, 2011. (In Russian).

Korobova I.V. Exhibition Technology Fundamentals as a Factor of Region Culture Formation. Synopsys of Ph.D. diss. Barnaul, 2006. 26 p. (In Russian).

Lefebre V.A. Reflexion. Moscow: Kogito-Tsentr Publisher, 2003. 496 p. (In Russian).

Lord В., Lord G.D. The Manual of Museum Exhibitions. Walnut Creek: Alta Mira Press, 2002. 544 p.

Maystrovskaya M.T., ed. Museum Exhibition (Theory and Practice, an Art of Exhibition, New Concepts). Moscow: Russian State Culture Studies University Publisher, 1997. 216 p. (In Russian).

Nikonova A., Birykova M. History of Exhibitions. St. Petersburg: St. Petersburg State University Publisher, 2013. 156 p. (In Russian).

Panchenko A.S. Main Tendencies of Exhibitions in Art Museum. Synopsys of Ph.D. diss. St. Petersburg, 2012. 25 p. (In Russian).

Polyakov T.P. How To Create A Museum? (About the Methods of Museum Exhibition Design). Moscow: Russian State University for Culture Studies Publisher, 1997. 170 p. (In Russian).

Serrell B. Exhibit Labels: An Interpretive Approach. Walnut Creek: Alta Mira Press, 1996. 178 p.

Sgibova A.Yu. "‘Museum Visitor’ and Museum Affairs Establishment Issues." Values and Meanings 3 (2014): 120—132. (In Russian).

Shlyakhtina L.M., Mastenitsa E.N. "Project Model of Museum in 21st Century: Managing the Process of Communications." Museum — Viewer. 21st Century. Proceedings of the Conference on the 80th Anniversary of Scientific-Public Awareness Department. Ed. O.G. Makho. St. Petersburg: Hermitage State Museum Publisher, 2006, pp. 24—30. (In Russian).

Shpet G. Inner Form of a Word (Essays Following Humboldt). Ivanovo: Ivanovo State University Pubilsher, 1999. 119 p. (In Russian).

Sorina G.V. Decision Theory as an Intellectual Activity. Moscow: Kanon-plyus Publisher 2009. 272 p. (In Russian).

Tarasov O.Yu. Easel and Image. Rhetoric of Phraming in Russian Art. Moscow: Progress-Traditsiya Publisher, 2007. 448 p. (In Russian).